Alzar (levantar) el gallo

Alzar (levantar) el gallo (alzar 高くする、持ち上げる）傲慢に振る舞う、声を荒げる
- Manifestar soberbia o arrogancia en la conversación o en el trato. Como el gallo se encrespa para rechazar al congénere que quiere quitarle sus privilegios en un gallinero.