En todas partes cuecen habas.

 - Expresión para significar que cierto inconveniente no es exclusivo del sitio o persona de que se trata.

• No es tan distinta la vida en este país, después de todo, en todas partes cuecen habas. (BG) 

この国の生活にはそれほど差異がない. 結局, どこも似たり寄ったりである.